آیین نگارش، تآلیف و ترجمه کتاب در دانشگاه دامغان

آیین نگارش، تآلیف و ترجمه کتاب در دانشگاه دامغان

متن اصلی:

قلم متن: 13 نازک B Nazanin
قلم متن انگلیسی یا لغات: 11 Times New Roman
فاصله سطرها: 1/1 فاصله کرسی متن (0/6 معادل 6 میلیمتر)
عناوین در متن اصلی:
قلم عنوان درجه 1 (Heading 1 مثل شماره فصل و کلمه فصل): B Zar 18 سیاه
قلم عنوان درجه 2 ( Heading 2 مثل عنوان فصل): B Zar 16 سیاه
قلم عنوان درجه 3 (B Zar14 : ( Heading 3 سیاه
قلم عنوان درجه 4 (B Zar12 : ( Heading 4 سیاه
عناوین به ترتیب به صورت عدد از راست به چپ شماره گذاری می شوند و این شماره گذاری فقط تا عنوان درجه 4 انجام می شود.

توضیحات: چنانچه به عناوین بعد از عنوان درجه 4 نیاز بود به صورت ذیل عمل می شود:

عنوان درجه 5 به صورت حروف ابجد (الف، ب، ج، د و ...) مشخص می شود. (قلم: B Zar 12 سیاه)

عنوان درجه 6 با گذاشتن یک خط فاصله (Dash) مشخص می شود. (قلم: B Zar 12 سیاه)

عنوان فصل ها:

عنوان فصل ها در صفحه اول هر فصل آورده می شود و 5 فاصله (12 نازکB Nazanin ) با ابتدای صفحه فاصله دارد. درضمن عنوان فصل وسط‌چین می شود. برای فصل اول عنوان از صفحه فرد شروع می شود و بقیه فصل ها در ادامه فصل اول شماره می خورد.

جدول ها:

قلم شماره جدول 11 سیاه B Nazanin، شرح و عنوان جدول 11 نازک B Nazanin

شماره جدول از هر فصل از 1 شروع شود به همراه شماره فصل (مثال: در فصل 2 جدول 2-1، جدول 2-2 و ...)
عنوان جدول در بالای جدول درج می شود و با متن بالای جدول یک فاصله دارد. انتهای جدول نیز با متن اصلی یک فاصله و با عنوان جدید 2 فاصله دارد.
 

اشکال و تصاویر:

قلم شماره شکل 11 سیاه B Nazanin، شرح و عنوان آن 11 نازک B Nazanin

شماره شکل هر فصل از 1 شروع شود به همراه شماره فصل (همانند شماره جدول)
تصاویر کارشده در متن با کیفیت و با حداقل 300 =dpi کار شود.
اصل تصاویر موجود باشد (در CD و تفکیک شده از متن)
عنوان شکل در زیر آن نوشته می شود و با متن پایین یک فاصله دارد و با عنوان جدید 2 فاصله

پانویس صفحات (Footer)

پانویس فارسی از سمت راست بدون تورفتگی با عدد فارسی
پانویس لاتین از سمت چپ بدون تورفتگی با عدد لاتین
قلم شماره و متن پانویس فارسی 11 نازک B Nazanin

قلم شماره و متن پانویس لاتین 9 نازک Times New Roman
فاصله سطر آخر با انتهای صفحه برای تمام صفحات یکسان باشد.
اگر پانویس‌ها کوتاه باشند بهتر است در یک سطر با 10 فاصله حروفچینی شوند.
خط پانویس 1/2 عرض متن باشد.
شماره پانویس هر صفحه از 1 شروع شود.
 

بالانویس صفحات (Header)

قلم عدد بالانویس 12 نازک B Nazanin

قلم مطلب بالانویس 10 سیاه B Nazanin

برای صفحات زوج، عنوان کتاب (اگر طولانی است قسمت ابتدایی عنوان) در بخش انتهایی سمت چپ و شماره صفحه در بخش انتهایی سمت راست نوشته می شوند.
برای صفحات فرد، عنوان فصل (اگر طولانی است قسمت ابتدایی عنوان) در بخش انتهایی سمت راست و شماره صفحه در بخش انتهایی سمت چپ نوشته می شوند.
به عبارت ساده تر شماره صفحات برای صفحات فرد و زوج در سمتی قرار می گیرد که داخل صحافی نمی رود.

ابتدای پاراگراف ها:

به استثنای پاراگراف اول که از ابتدای صفحه شروع می شود برای بقیه پاراگراف ها با ابتدای خط (سمت راست) 6 فاصله داده می شود.

فاصله عناوین با متن بالا:

عنوان درجه 1 در صفحه جدید (رجوع شود به بند 3)
عنوان درجه 2 یک فاصله (B Nazanin 12 نازک)

بقیه عنوان ها دو فاصله (B Nazanin 12 نازک)

فهرست کتاب

قلم عنوان درجه 1    14 سیاه B Nazanin

قلم عنوان درجه 2    12 نازک B Nazanin (با سه فاصله از سمت راست)

قلم عنوان درجه 3    12 نازک B Nazanin (با شش فاصله از سمت راست)

قلم عنوان درجه 4    12 نازک B Nazanin (با نه فاصله از سمت راست)

فاصله سطرها 1/1
 

پیشگفتار کتاب

قلم متن پیشگفتار: 11 نازک B Nazanin

فاصله سطرها: یک

عنوان پیشگفتار: 18 سیاه B Nazanin و وسط‌چین

مراجع (کتابنامه)

قلم مراجع فارسی: 11 نازک B Nazanin فاصله 1
قلم مراجع لاتین: 9 نازک Times New Roman با یک فاصله
منابع مورد استفاده در متن باید توسط شماره مشخص و در پایان کتاب مشخصات کامل آن ذکر گردد.
مشخصات مراجع مورد استفاده براساس اطلاعات کتابشناسی نوشته شود.
بطور مثال: نام کتاب، نام مترجم یا مصحح، محل نشر، نام ناشر، سال نشر، جلد و شماره صفحه

علاوه بر مراجع، کتاب باید شامل واژه نامه و نیز فهرست اعلام یا نمایه (Index) شامل فهرست موضوعی و اشخاص می باشد و درصورتی که فهرست طولانی است بهتر است در 2 ستون در هر صفحه درج شود.
مراجع بصورت کامل در آخر کتاب آورده شود.

معادلات و فرمول ها:

اعداد، حروف و علائم باید همانند متن اصلی خوانا و قابل رویت باشند و تمامی معادلات و فرمول ها باید با دقت کافی حروفچینی شوند. از نوشتن علائم با دست خودداری نموده و معادلات به ترتیب مشابه شکل ها و جدول ها شماره گذاری گردند. در پایان هر فرمول یک معادله یک Enter زده شود.

قطع وزیری:

ابعاد: عرض متن 12 سانتی‌متر، بلندای متن 20 سانتی‌متر با احتساب بالانویس (فاصله بالانویس با متن 1 سانتی‌متر)

قطع رحلی:

ابعاد: عرض متن 18 سانتی‌متر، بلندای متن 24/5 سانتی‌متر با احتساب بالانویس (فاصله بالانویس با متن 1 سانتی‌متر)

درصورت دوستونی بودن عرض هر ستون 8/5 سانتی‌متر و فاصله بین دو ستون 1 سانتی‌متر محاسبه می‌شود.

قطع رقعی:

ابعاد: عرض متن 11 سانتی‌متر، بلندای متن 18 سانتی‌متر با احتساب بالانویس (فاصله بالانویس با متن 1 سانتی‌متر)

توضیحات تکمیلی:

الزاماً جهت تایپ از word 2003  یا word 2007 استفاده شود.
در صورت ترجمه اصل کتاب لاتین نیز ارائه شود.
در صورت تألیف اصل تصاویر ارائه شود.
در صورت داشتن طرح یا ایده‌ای برای جلد کتاب موارد ضمیمه گردد.
برای پشت جلد کتابهای تألیفی، خلاصه 5 سطری از کتاب تهیه گردد.
سایر موارد پیش بینی نشده، بر حسب ضرورت در شورای انتشارات تصمیم گیری خواهد شد.